sábado, 18 de setembro de 2010

Guerra das drogas no México


Não traduzi ao pé da letra por que não se traduz coisas de outra lingua ao pé da letra, a gente adapta à nossa língua pra ficar mais fácil de entender. O “puta basura” é como se fosse ” Fucking lixo”. Agora fica mais facil entender por que não coloquei “seu lixo puto” hehehe. E o puto também não faria tanto sentido. A intenção é de FDP mesmo. Os michoacanos são as pessoas de Michoacan, e os sinaloenses são de Sinaloa. Dois estados Mexicanos.

© Paparazzo Bizarro - Template by Blogger Sablonlari